La pensée du jour
"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
 Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
 ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Traduction en français, SVP !

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   Hadès → Les Forums d'Hadès → Traduction turque/Turka traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
Invité
MessagePosté le Lun 8 décembre 2008, 18:53    Objet : Traduction en français, SVP ! Répondre en citant
"Mevz-u bahis Vatansa Gerisi Teferruattır" ?
Invité
MessagePosté le Lun 8 décembre 2008, 18:55    Objet : Répondre en citant
J'ai oublié le reste :

"Sevdiğim Kız Beni Sevene Kadar BEnden Herkes Korksun... !
HERSEY TÜRK MİLLETİ İÇİN."

Merci pour votre aide précieuse !
Invité
MessagePosté le Mer 10 décembre 2008, 12:17    Objet : Répondre en citant
Tout le monde lit ce post, mais personne ne répond...
J'ai besoin d'un coup de main ! Merci !
ipek
Invité
MessagePosté le Ven 12 décembre 2008, 15:32    Objet : Répondre en citant
= "Jusqu'à ce que la fille que j'aime, m'aime. Que tout le monde ait peur de moi. Tout cela est pour les Turcs."

Désolé, l'autre phrase, je n'ai pas pu la traduire Smile.
Invité
MessagePosté le Mar 16 décembre 2008, 16:55    Objet : Répondre en citant
Merci pour ton aide, ipek !
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   Hadès → Les Forums d'Hadès → Traduction turque/Turka traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Post-it : Sites de référence sur l'ancien français 0 Sam 5 janvier 2008, 19:56 Voir le dernier message
Guillaume R.
Pas de nouveaux messages Traduction français-vieux français pour gala scolaire 1 Ven 4 avril 2008, 19:03 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages URGENT : traduction de l'ancien français au français moderne 1 Sam 19 mai 2012, 08:04 Voir le dernier message
F.W.T.F
Pas de nouveaux messages Passage du français ancien au français moderne - Traduction 4 Mer 24 février 2016, 11:53 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages [Latin>français] Traduction urgente en français, SVP 8 Mar 19 février 2019, 00:46 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Traduction ancien français > français moderne ! 7 Dim 10 janvier 2010, 12:27 Voir le dernier message
titourterelle
Pas de nouveaux messages Traduction du vieux français vers le français 0 Dim 29 juin 2008, 20:11 Voir le dernier message
Invité


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com