[sarah.a]

Bonjour à tous,

est ce que quelqu'un pourrait traduire ceci en turc s'il vous plait. se serait très gentil. c'est pour un ami en Turquie qui ne va pas très bien. je voulais répondre à son mail en turc. merci d'avance.

Je te comprends, c'est vraiment pas évident surtout que ça commence à être long, mais tiens bon, la fin de la saison approche. ça va te faire du bien.
tu viens de Mersin? tu fais quoi cet hiver ? et l'été prochain tu travailleras où ?
fais attention à toi, à ta santé, c’est pas un rythme facile avec tout ce que vous faites à l’hotel.
Si tu as besoin de quoi que se soit demande moi. Je peux t’envoyer des trucs, même des musiques si tu veux. quand j'étais à l’hôtel, je regrette vraiment de ne pas avoir pu parler beaucoup avec toi, de ta vie, d'où tu viens, ta famille etc, de te connaitre mieux. j'espère vite te revoir pour passer du bon temps ensemble.

Je pense fort à toi
je t'embrasse
_________________
Cordialement
Sarah

[Suret]