[Guillaume R.]

Bonjour à tous,

Vous le savez, ce Forum est associé à un magazine, Hadès (http://hades-presse.com). Hadès est un magazine multiculturel et multilingue : ses articles viennent de plusieurs pays et sont traduits en plusieurs langues.

Or nous aimerions développer l'édition en turc d'Hadès (http://tr.hades-presse.com).

Pour cela, nous voudrions notamment traduire les articles d'Hadès en turc. Ce message est donc un appel à l'aide : si vous voulez bien nous aider à traduire des textes en turc, faites-vous connaître ! Par exemple ici, ou en m'envoyant un message (guillaume.roussel@hades-presse.com).

Merci d'avance à tous et à toutes !

Guillaume Roussel

PS : il s'agit de traduire des articles tels que ceux-ci :
- 'Tourisme, terrain glissant'
- 'Pluralité des cultures, diversité des pensées'
- ou encore 'Tourisme, culture d'avenir ?'

[cel]

Bonjour,
Êtes vous toujours à la recherche d'un traducteur turc,?
Bav
Sayar_cem @ hotmail.com