"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Mon Ange Offre protection a mon enfant


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
futur papa
Invité





MessagePosté le Mar 31 janvier 2012, 12:26    Objet : Mon Ange Offre protection a mon enfant Répondre en citant

Bonjour, je cherche a traduire cette phrase en Latin pour larrive de mon premier enfant pouvez vous m aider???

"Mon Ange Offre protection a mon enfant"

Merci beaucoup
Tarte-en-pion3000
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 19 déc 2011
Messages : 12

MessagePosté le Mar 14 février 2012, 18:33    Objet : Re: Mon Ange Offre protection a mon enfant Répondre en citant

futur papa a écrit :


"Mon Ange Offre protection a mon enfant"

Merci beaucoup


Bonsoir !
C'est selon moi "Mea Angelus offer praesidio ad puer".
Mais je ne suis pas infaillible !
Sinon je vous souhaite beaucoup de bonheur et une bonne soirée
_________________
Tarte-en-pion3000
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cloelia
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 02 jan 2012
Messages : 3366
Localisation : Suède

MessagePosté le Mar 14 février 2012, 22:25    Objet : Répondre en citant

Tarte-en-pion3000,
arrête de répondre aux questions en utilisant un traducteur automatique, stp !

Futur papa a fait un double-post. Les bonnes réponses se trouvent ici :
http://forum.hades-presse.com/viewtopic.php?t=9534
Lege et disce.

Merci de supprimer toutes les autres réponses fausses que tu as données !

le 15 février :
PS Je vois que tu as été connectée mais tu n'as pas supprimé aucune réponse fausse. Pour supprimer son message on clique sur la croix à droite en haut du message. Cependant il faut le faire aussi vite que possible parce qu'on ne peut pas supprimer un message une fois que quelqu'un y a répondu.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Protection, Unité, Prospérité en latin 2 Jeu 19 décembre 2013, 16:31 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Garde la paix en toi et offre la aux autres 2 Lun 11 mars 2013, 16:30 Voir le dernier message
christian42
Pas de nouveaux messages Sois ma protection contre la faiblesse et les pièges 1 Lun 22 octobre 2018, 15:33 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages le passé enseigne, le présent se vit et le futur offre... 7 Dim 28 avril 2013, 22:18 Voir le dernier message
Sarah89
Pas de nouveaux messages Tout l'avenir d'un enfant lui vient de sa mère 5 Mar 6 mars 2018, 21:54 Voir le dernier message
Anne345
Pas de nouveaux messages Le soi d'un enfant, c'est l'être du père (Sartre) 3 Ven 31 août 2012, 20:23 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages mon ange en chinois et japonais 1 Ven 4 mars 2011, 23:50 Voir le dernier message
laurent


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com