[V a n e s s a]

Besoin d'une traduction, s'il vous plaît, c'est urgent

"Je suis désolée de te déranger mais j'ai besoin de te dire ce que j'ai sur le coeur, ces 1 an 1/2 ont été magiques et je ne veux vraiment pas que ça s'arrête. S'il te plaît, réfléchis encore, je sais bien que face à ta famille, je ne fais pas le poids, et si tu veux que ce soit fini, je comprendrai ton choix mais je ne veux pas que tu sois malheureux et je sais que si tu restes comme ça tu le seras. Sans prétention, je pense pouvoir te rendre heureuse. Je ferai tout pour ça.. Fais attention à toi. Gros bisous (n'oublie pas notre rendez-vous)."

Évidemment, c'est "Sans prétention, je pense te rendre heureux."
S'il vous plaît, j'attends vos réponses.

[Princesse SiSi]

[Vanessa]

Merci beaucoup, c'est très gentil, j'en aurai un autre mais je ne veux pas le mettre sur le forum, trop personnel, je peux te l'envoyer par mail peut-être ?

[Princesse-SiSi]

Vas-y, y a pas de soucis, la miss.

Je me fais trop chier à chercher des fournisseurs toute la journée.
Je peux bien aider quelqu'un pour un truc important.
Mon adresse mail : abdeltounsi @ live.fr (c'est une adresse au nom de mon copain )

Voilà, bisous.