Texte en latin à traduire en français

laurie_x33@hotmail.fr · Invité

Bonjour, j'aurais une question à vous poser :

Que veut dire cette phrase en français : "Atque ex me hic natus non est, sed ex frate; is adeo Dissimili studio est jam inde ab adulescentia : Ego hanc clementem vitam urbanam atque otium Secutus sum, et, quod fortunatum isti putant, Uxorem numquam habui."

Merci de me repondre rapidement.

Anne345 · Modérateur Inscrit le 27 aoû 2007 Messages : 1916

Dès que tu auras transmis ton brouillon et que nous pourrons t'apporter une aide utile.

Sujet		Réponses	Derniers messages
Sujets liés
	Annonce : Un volontaire pour traduire des articles en arabe ?	6	Mer 23 janvier 2013, 11:56 Invité
	Annonce : Un volontaire pour traduire des articles vers le turc ?	1	Mar 12 janvier 2021, 00:52 Invité
	Post-it : Sites de référence sur l'ancien français	0	Sam 5 janvier 2008, 19:56 Guillaume R.
	Traduire mon texte en latin en francais	1	Lun 20 novembre 2006, 22:28 Guillaume R.
	[Latin>français] Traduire un petit texte	4	Mer 24 octobre 2007, 15:31 Invité
	Texte latin à traduire d'urgence !	2	Lun 16 mars 2009, 13:05 pierre minvielle
	Texte Latin à traduire - Aide Vocabulaire	1	Dim 27 septembre 2009, 16:41 Invité