"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Votre prénom en hébreu


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction en hébreu/Traduko en la hebrea lingvo Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
Manon
Invité





MessagePosté le Mar 29 janvier 2008, 18:03    Objet : Votre prénom en hébreu Répondre en citant

Je sais comment écrire tous les prénoms en hébreu, par exemple :
Manon = מאנoנ
Ashley = אסהלי
Angélique = אנגליכּ
...
Si vous voulez votre prénom en hébreu, faites-le moi savoir.
Guillaume R.
Administrateur
Administrateur


Inscrit le 21 fév 2006
Messages : 929
Localisation : Paris/Parizo

MessagePosté le Mar 29 janvier 2008, 23:05    Objet : Re: Votre prénom en hébreu Répondre en citant

Manon a écrit :
Je sais comment écrire tous les prénoms en hébreu, par exemple :
Manon = מאנoנ
Ashley = אסהלי
Angélique = אנגליכּ
...
Si vous voulez votre prénom en hébreu, faites-le moi savoir.


Bonsoir Manon,
Et merci beaucoup pour ta proposition et tes contributions (j'ajoute d'ailleurs immédiatement les prénoms que tu as donnés à notre liste de prénoms en hébreu).

Pourrais-tu également, si possible, écrire en hébreu les quelques prénoms restés sans réponse :
- Frédéric (cf. http://forum.hades-presse.com/viewtopic.php?t=6878) ?
- Élona (cf. http://forum.hades-presse.com/viewtopic.php?t=6540) ?
- Shade, Damien et Floriane (cf. http://forum.hades-presse.com/viewtopic.php?t=340) ?

Merci Smile

Guillaume
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Invité






MessagePosté le Lun 24 mars 2008, 11:27    Objet : Meyer et Simha Répondre en citant

Bonjour,

Pourriez-vous écrire Meyer et Simha ?

Merci d'avance.
Invité






MessagePosté le Dim 6 avril 2008, 17:41    Objet : Julien et Helena Répondre en citant

Coucou...

Pourriez-vous me traduire deux prénoms, SVP ?
Julien et Helena

Merci beaucoup. Very Happy
Guillaume R.
Administrateur
Administrateur


Inscrit le 21 fév 2006
Messages : 929
Localisation : Paris/Parizo

MessagePosté le Dim 6 avril 2008, 17:55    Objet : Répondre en citant

Bonsoir,

Meyer = מאיר
Simha = שמחה
Helena = הלנה
Julien = ז'וליאנ

Guillaume
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Roselyne
Invité





MessagePosté le Mar 27 mai 2008, 14:13    Objet : mon prénom Roselyne Répondre en citant

Bonjour, pourriez-vous m'écrire mon prénom en hébreu, SVP ?

Roselyne

Merci d'avance.
anaelle
Invité





MessagePosté le Dim 8 juin 2008, 22:38    Objet : Répondre en citant

Bonjour Guillaume et Manon, pouvez-vous SVP m'écrire les prénoms suivants en hébreu :

Lana
Lara
Cécile
Clélia
Cecilia

Merci, SVP.
Guillaume R.
Administrateur
Administrateur


Inscrit le 21 fév 2006
Messages : 929
Localisation : Paris/Parizo

MessagePosté le Jeu 26 juin 2008, 21:17    Objet : Répondre en citant

Bonsoir Anaelle,

Je dirais, sans garantie :

Lana = לאנה
Lara = לארה
Cécile = ססיל
Clélia = קלליא
Cécilia = ססיליא

Bien cordialement,

Guillaume
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Guillaume R.
Administrateur
Administrateur


Inscrit le 21 fév 2006
Messages : 929
Localisation : Paris/Parizo

MessagePosté le Ven 27 juin 2008, 19:33    Objet : Répondre en citant

Roselyne a écrit :
Bonjour, pourriez-vous m'écrire mon prénom en hébreu, SVP ?

Roselyne

Merci d'avance.

Bonsoir !

Roselyne = רוזלין

Bien cordialement,

Guillaume
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
mline89
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 12 fév 2010
Messages : 1

MessagePosté le Ven 12 février 2010, 14:32    Objet : Répondre en citant

Bonjour,

J'aimerai savoir comment on écrit les prénoms suivants en hébreu :

Célia

Louna

Maud

Merci d'avance !
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Aurééé
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 27 fév 2010
Messages : 1

MessagePosté le Sam 27 février 2010, 18:58    Objet : Répondre en citant

bonjour a tous !
Aurélien en hébreu ca donnerait quoi svp ?? Smile
et dsl si c' est un peu hors contexte mais je l' inclus ici par la meme occasion j' aimerai la traduction de la phrase : La vérité c' est l'ivresse
merci d' avance Wink
ps: génial ce forum
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
xingu
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 22 mar 2010
Messages : 1

MessagePosté le Lun 22 mars 2010, 17:45    Objet : Répondre en citant

Bonjour tout le monde, j'aimerais savoir comment écrire ROMANE

Merci!! Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Boutchy
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 03 mai 2010
Messages : 1

MessagePosté le Lun 3 mai 2010, 09:22    Objet : Traduction prénom Répondre en citant

Bonjour,
Je souhaite me faire tatouer mon prénom en hébreu. Quelqu'un sait-il comment s'écrit Axana ?
Merci d'avance. Surprised
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
laure1403
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 06 sep 2011
Messages : 1

MessagePosté le Mar 6 septembre 2011, 15:01    Objet : Répondre en citant

Bonjour Smile voilà je voudrais savoir comment estce qu'on écrit JULIAN en hébreu ?
merci d'avance Smile
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
mistervince
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 22 aoû 2011
Messages : 3

MessagePosté le Mer 14 septembre 2011, 09:35    Objet : Ilan en Hébreu Répondre en citant

Bonjour,

pouvez vous me traduire le prénom ilan en hébreu

merci d'avance

vincent
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction en hébreu/Traduko en la hebrea lingvo Aller à la page 1, 2  suivante


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Ce sujet est verrouillé : vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses. Post-it : Prénoms déjà écrits en hébreu (liste) 0 Ven 12 octobre 2007, 23:04 Voir le dernier message
Guillaume R.
Pas de nouveaux messages Mon prénom en hébreu 4 Jeu 20 novembre 2008, 01:08 Voir le dernier message
Jully
Pas de nouveaux messages Prénom Bérénice en hébreu 1 Lun 27 octobre 2014, 12:56 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Prénom Vincent en hébreu 1 Ven 27 juin 2008, 19:29 Voir le dernier message
Guillaume R.
Pas de nouveaux messages Mon prénom en hébreu 17 Sam 4 octobre 2014, 23:23 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Prénom Brigitte en hébreu 1 Sam 17 mai 2008, 10:04 Voir le dernier message
Guillaume R.
Pas de nouveaux messages Prénom Dylan en hébreu 1 Mer 19 mars 2008, 23:30 Voir le dernier message
Guillaume R.


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com