"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Le sang des gardiens du Saint-Graal coule dans mes veines


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
le gardien
Invité





MessagePosté le Ven 20 avril 2007, 21:46    Objet : Le sang des gardiens du Saint-Graal coule dans mes veines Répondre en citant

Pouvez-vous me traduire : 'Le sang des gardiens du Saint-Graal coule dans mes veines pour l'éternité.' ?
angel973
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 18 avr 2007
Messages : 7

MessagePosté le Dim 22 avril 2007, 20:57    Objet : Répondre en citant

Traduire en quoi ? Rolling Eyes
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
le gardien!
Invité





MessagePosté le Sam 28 avril 2007, 11:24    Objet : Répondre en citant

En latin.

SVP, SVP, et les chevaliers, pas les gardiens !
le gardien
Invité





MessagePosté le Sam 12 mai 2007, 12:23    Objet : Répondre en citant

S'il vous plait, quelqu'un ne sait pas me répondre ?

Ca devient urgent... Quelqu'un ne pourrait pas traduire cette phrase !
malik
Invité





MessagePosté le Lun 14 mai 2007, 22:08    Objet : malik Répondre en citant

le gardien a écrit :
Ca devient urgent... Quelqu'un ne pourrait pas traduire cette phrase !
C'était quoi la question, au fait ?
le gardien
Invité





MessagePosté le Dim 27 mai 2007, 10:01    Objet : Répondre en citant

Pouvez-vous me traduire : 'Le sang des chevaliers du Saint-Graal coule dans mes veines pour l'éternité.' ?

S'il vous plaît, pouvez-vous me traduire cette phrase !!
le gardien
Invité





MessagePosté le Sam 9 juin 2007, 09:45    Objet : Répondre en citant

C'est quoi ce forum de merde. Franchement à la place de mettre des sites comme ça, faites ce que vous avez à faire ! Traduisez parce que alors je ne vois pas l'utilité d'en avoir fait un de forum !
laurent
Administrateur
Administrateur


Inscrit le 02 mar 2006
Messages : 70
Localisation : Angers

MessagePosté le Sam 9 juin 2007, 20:29    Objet : Répondre en citant

le gardien a écrit :
C'est quoi ce forum de merde. Franchement à la place de mettre des sites comme ça, faites ce que vous avez à faire ! Traduisez parce que alors je ne vois pas l'utilité d'en avoir fait un de forum !

J'ai supprimé les 2 spams avec des liens publicitaires...
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Guillaume R.
Administrateur
Administrateur


Inscrit le 21 fév 2006
Messages : 929
Localisation : Paris/Parizo

MessagePosté le Dim 10 juin 2007, 21:17    Objet : Répondre en citant

le gardien a écrit :
C'est quoi ce forum de merde. Franchement à la place de mettre des sites comme ça, faites ce que vous avez à faire ! Traduisez parce que alors je ne vois pas l'utilité d'en avoir fait un de forum !

Merci pour les compliments, cela fait toujours plaisir...

Je rappelle à tout hasard qu'une réponse n'est pas un dû. Toi, d'autres membres ou des visiteurs anonymes posent des questions, les membres du Forum ou les visiteurs de passage y répondent, s'ils le veulent, quand ils le veulent, selon les compétences et les envies de chacun. Parfois, personne ne répond. Point.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Cloelia
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 02 jan 2012
Messages : 2487
Localisation : la Suède

MessagePosté le Jeu 26 mai 2016, 23:12    Objet : Re: Le sang des gardiens du Saint-Graal coule dans mes veine Répondre en citant

le gardien a écrit :
Le sang des chevaliers du Saint-Graal coule dans mes veines pour l'éternité
Sanguis equitum Sancti Gradalis in venis meis fluit in aeternum
ou
Sanguis equitum Sancti Graali in venis meis fluit in aeternum

P.S. Heureusement qu'on ne voit plus cette sorte de questions niaises (d'angel973 et de malik).
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Le sang des chevaliers du Saint-Graal coule dans mes veines 3 Sam 9 juin 2007, 09:46 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages mon sang coule dans tes veines 1 Dim 15 juillet 2012, 04:14 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Son sang coule dans mes veines 1 Dim 29 avril 2007, 17:58 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages votre sang coule dans mes veines 2 Sam 28 décembre 2013, 15:47 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages A jamais ton sang coulera dans mes veines 10 Dim 26 mai 2013, 18:51 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Le saint radius de saint Théophile de Corte 2 Mer 9 novembre 2016, 11:05 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Un esprit saint dans un corps saint 1 Lun 17 novembre 2014, 15:57 Voir le dernier message
Cloelia


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com