[sophie.l]

bjr a tous, j'ai besoin d'aide il me faut pour demain traduire ce texte en latin.. merci par avance.. :
Multa praeterea specie gravitatis ac morum corrigendorum, sed et magis naturae optemperans, ita saeve et atrociter factitavit, ut nonnulli versiculis quoque et praesentia exprobarent et futura denuntiarent mala :

Asper et immitis, breviter vis omnia dicam ?
Dispeream, si te mater amare potest.

Aurea mutasti Saturni saecula, Caesar :
Incolumi nam te ferrea semper erunt.

Fastidit vinum, quia jam sitit iste cruorem :
Tam bibit hunc avide, quam bibit ante merum.

Quae primo, quasi ab impatientibus remediorum fingerentur, volebat accipi dicebatque identidem :
« Oderint, dump robent. » Dein vera plane certaque esse ipse fecit didem.

[Anne345]

Dès que nous aurons ton brouillon, nous pourrons t'aider... Ou alors pose des questions sur les points qui te bloquent.