[Benoit.en.peine]

Bonjour, j aimerai traduire ce texte en latin, issu d'une chanson d'ERA mais le simple usage d'un dictionnaire ne suffi pas:


O cari me mi amo
In morento impera
Cora me sentori
In movante ora
O cari me mi amo
In morento ave
O pero menti o
In peri menti ora

O peri menti o
In peri menta ora

Merci d'avance de votre aide
cordialement

[Cloelia]

C'est du pseudo-latin.

[Sarah89]

Je confirme.

Voyez ici.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Era_%28groupe%29
"Les chansons d'Era sont chantées dans une langue imaginaire aux sonorités proches du latin, en latin lui-même et parfois en anglais et même en arabe..."