[shonna]

bonjour , est ce que vous pouvez me traduire ces quelques phrases svp merci beaucoup
"evlendinmi "
bidaha
2 sene oldu
2 sene oldu dedim ya
hergun uzulecegine bir kere uzul yeter
yok
seni seviyorum
orada sevgi saygi kalmayinca
neden utandin anlat
suan fransiz biriyle yasiyom
arasi varmi sende
ya bazen diyom bi arayim
zorayimi

[Invité]

"evlendinmi "
Tu t'es mariée
bidaha
Encore une fois
2 sene oldu
Cela fait deux ans
2 sene oldu dedim ya
Je t'ai dit que cela fait deux ans
hergun uzulecegine bir kere uzul yeter
Pleure une bonne fois c'est suffisant qu'au lieu de t'attrister tous les jours
yok
Il n'y a pas
seni seviyorum
Je t'aime
orada sevgi saygi kalmayinca
Là-bas, quand il ne reste plus d'amour ni de respect
neden utandin anlat
Pourquoi as tu eu honte, raconte moi?
suan fransiz biriyle yasiyom
Suan, je vis avec un français
arasi varmi sende
Il y a t il une grande distance entre lui et toi
ya bazen diyom bi arayim
Parfois je me dis que je devrais téléphoner
zorayimi
Devrais je demander

[Invité]

merci c'est gentil de m'avoir repondu merci