[Anais0301]

Bonjour, j'ai un devoir pour l'école, il me faut traduire un texte en vieux francais en francais moderne :

Du vilain asnier
Il avint ja a Monpellier
c'un vilain estoit costumier
de fiens chargier et amasser a
Il asnes terre fumer.
Un jor ot ses asnes chargiez;
maintenant ne s'est atargiez,
el borc entra, ses asnes maine.
Devant lui chaçoit a grant paine,
Souvent il estuet dire : " Hez ! "





Merci de m'aider.

[floey]

Va sur ce site pour la traduction :

http://fontenele.free.fr/fabliaux/vilain_asnier.htm