[Adrius]

bonsoir à tous, jaimerais me faire tatouer une citation de séneque dans le dos, mais je ne trouve pas sa version originale en latin cette derniere est:
"toute la vie n'est qu'un voyage vers la mort"
je sais c'est bizare mais cette phrase est ma devise depuis un coma de 2 mois lors de mes 15 ans, j'ai aujourdh'hui 23 ans et j'aimerai la graver pour ne jamais l'oublie, mais la version "frenchisé" est un peu rude pour certaine persones (enfant); alors si quelqu'un pourrait me la retranscrire en version d'origine sa serai le top!
merci d'avance pour vos réponses..

[Anne345]

tota vita nihil aliud quam ad mortem iter est.

Mais quelle idée de choisir une phrase si plate. A 23 ans on devrait avoir une vision plus active, plus volontaire de la vie. J'espère que tu ne le regretteras pas, c'est très douloureux de se faire nelever un tatouage !

[adrius]

merci beaucoup anne, pour la citation ne t'inquiète pas je la prend de façons positive est elle me permet de relativiser beaucoup de chose, je ne la trouve pas plate par rapport a mon histoire, c'est sur que dit comme cela brute de décaufrage c'est pluto péssimiste commme vision c'est sur..
enfin encore merci tu as fait un heureux

[pierre minvielle]

Comment la voir si elle est dans le dos? Et donc comment y penser? La faire tatouer à l'envers?
_________________
Pierre de Vox nostra