[Lil'U]

Bonjour, j'aurai besoin d'aide pour traduire ça en français. Pourrais-je avoir de l'aide, SVP ?

biz hepimiz ablan yaşındayız o ayrı tabi
NAZZ dit :
naabersin
NAZZ dit :
bayramoğlundamısın hala
NAZZ dit :
ayrıldınmı

[MlMoracle]

biz hepimiz ablan yaşındayız o ayrı tabi
Nous avons toutes l'âge de ta soeur, ça, c'est autre chose bien sûr

NAZZ dit :
naabersin
Tu va bien ?

NAZZ dit :
bayramoğlundamısın hala
"bayramoğlu" est -il me semblerait- le nom d'un quartier. Vu comme c'est dit : T'es toujours à Bayramoğlu ?

NAZZ dit :
ayrıldınmı
Tu t'es séparé(e) ?