[rifay]

Salut,

J'ai fait un texte et je voudrais que quelqu'un me le corrige, SVP, et c'est un peu urgent. Merci beaucoup pour celui ou celle qui me corrige, je lui revaudrais cette aide.

Voici le texte :

El dibujo es una fotografia en un marco ovalado en la que hay una nueva pareja casada y los regalos de matrimonio. En efecto, hay un amontonamiento, un profusion de electrodomesticos como el aspirador, el frigorifico, la plancha de vapor, la lavadora, el tostador de pan, la maquina de coser, la batidora, el hervidor y el robot.

Ademas en als manos de la novia, en vez del acostumbrado ramillete de flores, hay nueve enchuffes eelctricos con sus respectivos cordores. La cara de expresion siniestra e inquetante, algo parecida a una calavera por los dientes de su bacaza.

El aore mas bien ridiculo del marido con su frac, la perla de la corbata, los pantalones a rayas, el chaleco, los gamelos, los guantes: muestra que el novio es adinerado.

PS : Encore une fois, merci à celui ou celle qui me le corrige car c'est quelque chose de très imporant et désolé, je suis pas un pro en espagnol donc je fais souvent des fautes sur les accents, je sais pas quand les mettre et dans ce texte je n'ai pas mis d'accents car je sais pas dans quel mots il faut les mettre. Donc, SVP, corrigez-moi en mettant les accents et fautes de conjuguaison, orthographe, grammaire, etc. Merci !

Rifay

[rifay]

Y a pas quelqu'un pour m'aider ? SVP, c'est urgent ! Quelqu'un qui connaît l'espagnol ?