"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Romulus vir magno ingenio sollertiaque


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
bourriquette
Invité





MessagePosté le Jeu 2 novembre 2006, 10:23    Objet : Romulus vir magno ingenio sollertiaque Répondre en citant

Coucou à tous !
J'ai un très gros problème de latin.
Est-ce que vous pouvez m'aider à traduire et analyser cette phrase :
"Romulus vir magno ingenio sollertiaque in pulchro loco multis commodis praedito urbem romam coudit."

Merci d'avance ! Crying or Very sad
Cloelia
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 02 jan 2012
Messages : 3356
Localisation : Suède

MessagePosté le Mer 12 août 2020, 21:15    Objet : Re: Romulus vir magno ingenio sollertiaque Répondre en citant

Romulus, vir magno ingenio sollertiaque, in pulchro loco multis commodis praedito urbem Romam condidit.
Romulus, homme d’une grande intelligence et d’une grande habileté, fonda la ville de Rome sur un bel emplacement, pourvu de nombreux avantages.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages [Latin>français] Juvenis scilicet ingenio 0 Lun 4 février 2008, 19:43 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages traduction de Romulus, Romanorum rex primus (3e paragraphe) 2 Sam 21 février 2009, 13:27 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Fabula narat quomodo Romulus condidit Romam 1 Jeu 8 décembre 2022, 00:11 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Amice parvam villam magno pretio plinius vendidit 1 Lun 18 janvier 2016, 02:45 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Africanum vocant quia hostem magno labore in Africa vicit 3 Mar 24 novembre 2009, 19:09 Voir le dernier message
Invité


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com