"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Traduction Latine d'un écrit de l'Abbé Adsone


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
dany60
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 16 déc 2012
Messages : 1

MessagePosté le Dim 16 décembre 2012, 17:15    Objet : Traduction Latine d'un écrit de l'Abbé Adsone Répondre en citant

Bonjour,

Adhérent a l'association Histoire et Archéologie de Nanteuil-le-Haudouin, nous travaillons actuellement a déchiffrer moult actes aux AD 60 et autres sources.
« Les amis de Saint Colomban » nous ont prêté un ouvrage de 8 pages concernant Saint Valbert, Seigneur de notre village en son temps.
Cet écrit, en latin, de l'abbé Adsone devrait nous apprendre beaucoup sur notre Saint Valbert.

Au nom de notre association, je vous remercie de bien vouloir nous aider pour traduire ce précieux témoignage.

Merci de me laisser votre adresse afin de vous faire parvenir ce texte en *pdf

Bien cordialement
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Anne345
Modérateur
Modérateur


Inscrit le 27 aoû 2007
Messages : 1916

MessagePosté le Lun 17 décembre 2012, 10:04    Objet : Répondre en citant

Publiez-en quelques lignes ici, que les adhérents puissent juger de la nature du texte.
Mais ne serait-il pas plus efficace de vous adresser à un professeur de latin de votre collège ou d'un lycée voisin ?
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages pb traduction d'un passage écrit en latin 2 Ven 21 janvier 2022, 12:58 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages traduction d'un acte de divorce écrit en arabe 0 Lun 18 novembre 2013, 10:54 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Traduction latine 4 Jeu 5 septembre 2013, 00:42 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages traduction latine 2 Lun 15 mars 2010, 16:24 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Traduction latine 12 Jeu 20 décembre 2012, 16:30 Voir le dernier message
Sallyn
Pas de nouveaux messages traduction latine 2 Mar 28 janvier 2014, 14:31 Voir le dernier message
famichel
Pas de nouveaux messages et si c'était écrit 2 Mar 20 novembre 2012, 14:46 Voir le dernier message
Invité


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com