[Arthur10]

Bonsoir à tous, je voudrais faire traduire quelques phrases en latin s'il vous plait, pour un tatouage.
Je ne sais pas si je le ferais en anglais ou en latin car je connais peu de latin et ça peut paraître con de faire un tatouage dans une langue qu'on ne connait pas vraiment, mais c'est pour pouvoir comparer les deux et prendre une décision !

Je vous les écris en français et en anglais au cas où ça vous aiderait à mieux les cerner

- Learn from your mistakes / Apprends de tes erreurs

- If you've never failed, you've never lived / Si tu n'as jamais échoué, tu n'as jamais vraiment vécu

- Don't ever regret your mistakes, they'll make you go forward / Ne regrettes jamais tes erreurs, elles te feront avancer
Ou simplement Don't ever regret your mistakes / ne regrettes jamais tes erreurs

- Don't ever regret something that once made you smile / Ne regrette jamais quelquechose qui t'as une fois fait sourire

- Live as if you will die today / Vis comme si tu allais mourir aujourd'hui

Merci d'avance !!

J'en aurais peut être une ou deux de plus par la suite mais celles-ci sont prioritaires

[arthur10]

Quelqu'un ?

ce forum ne marche plus ?