vaut mieux vivre avec des remords qu'avec des regrets

azteki · Invité

pourriez vous m'aider a traduire cette phrase en latin

vaut mieux vivre avec des remords qu'avec des regrets

merci d'avance

pierre minvielle

Et si tu essayais toi même de la traduire cette phrase? Non? Il me semble que tu n'a pas compris la vocation de ce site pour latinistes....
Nous attendons ta proposition, nous ne sommes point là pour traduire mais pour nous entraider à progresser en latin... merci de ta compréhension.
_________________
Pierre de Vox nostra

Sujet		Réponses	Derniers messages
Sujets liés
	Mieux vaut vivre avec des remords qu'avec des regrets	18	Mar 27 août 2013, 13:50 Bill
	Mieux vaut vivre avec des remords qu'avec des regrets	4	Mar 24 décembre 2013, 15:06 Sarah89
	Mieux vaut vivre avec des remords qu'avec des regrets	3	Dim 25 août 2013, 18:43 Sarah89
	Ni remords, ni regrets. Souviens-toi de toujours oser	2	Mer 8 octobre 2014, 16:37 Sarah89
	Vivre sans regrets	4	Mer 19 septembre 2012, 14:41 Anne345
	Poussé à vivre, forcé de vivre, laissé pour mourir	3	Jeu 31 décembre 2015, 23:08 Sarah89
	la vie ne vaut rien, mais rien ne vaut la vie	13	Ven 5 octobre 2018, 19:31 Cloelia