[merryy]

Bonjour,

Qui aurait la gentillesse de me traduire et écrire en arabe le petit texte suivant, SVP (du moins l'équivalent en arabe) :

"Nous vous remercions de nous avoir accompagés à l'occasion de cette journée si importante pour nous, par vos attentions, votre présence ou vos pensées.
Avec toute notre amitié, notre reconnaissance et notre amour."

PS: j'ai essayé de traduire mot à mot mais ça ne ressemble à rien, je ne suis vraiment pas douée et c'est pour ça que je fais appel à vous, merci d'avance.