[auroraes]

je dois traduire cette phrase , c'est important pour moi.
vitus allas fi fo foum bunos majister dichi poulos pi gross vituperate

merci beaucoup

[pierre minvielle]

Tu pourrais vérifier l'orthographe de ta phrase stp?

Je cite :
fi fo foum

dichi poulos pi gross

Apparement, on aura plutôt une histoire à propos de "magister", et de "discipulos", maître et disciple....
_________________
Pierre de Vox nostra

[Anne345]

Il est même probable que le bonus magister discipulos pigros vituperat , le bon maître réprimande les mauvais élèves.
Mais pour le début de la "phrase", avec la meilleure volonté du monde, je ne devine rien.
Il a raison le bon maître !

[auroraes]

merci ,je vais essayer de trouver la bonne écriture ...mais je comprend un peu le sens de la phrase c 'es déja pas mal!!

[Cloelia]

Je ne sais pas si auroraes a trouvé la bonne orthographe de sa phrase parce qu'elle n'est pas revenue.
Dans la partie pas traduite il n'y a que vitiis qui est un mot latin à mon avis.