[JennY]

bonjour a tous!!! tout d'abord whouaaa ce site est super je trouve ca génial de continuer a perpétrer une langue aussi jolie!!

c'est d'ailleurs ce qui m'amène ici! je souhaiterais me faire un tatouage en latin et ce forum est le seul qui me semble être sérieux ^^ alors si vous pouviez m'aider la phrase est assez complexe : "N'est pas mort ce qui à jamais dort et, en d'étranges éternités, la Mort même peut mourir."


MERCIIII BEAUCOUP ^^

[Cloelia]

"N'est pas mort ce qui à jamais dort et, en d'étranges éternités, la Mort même peut mourir."

Non moritur quod in aeternum manet et per saecula etiam mors mori potest.

mot à mot :
non moritur - ne meurt pas
quod - ce qui
in aeternum manet - à jamais demeure /reste
et - et
per saecula - au cours des siècles
etiam mors - même la mort
mori potest - peut mourir

https://fr.wikipedia.org/wiki/Necronomicon