[Charly-chap]

Bonjour à tous, j'ai besoin d'un petit coup de main sur cette traduction.
J'ai pas mal cherché sur internet et j'ai un peu de mal avec les déclinaisons surtout le datif et l'ablatif et les autres cas en faite, c'est le "par quoi" ou "de quoi" qui me fait douter. Du coup avec mes recherches j'ai trouvé ça mais je dis pas sur du tout :
Coniunctis sanguinem
Coniunctis Sanguis

Voilà j'aurais sûrement d'autres petites phrases plus tard mais aujourd'hui je compte sur vous tous pour le coup de main, merci en tout cas de votre temps.

[Cloelia]

"par" s'exprime par l'ablatif de sanguis (le sang) et l'ablatif de sanguis est sanguine
le pluriel masculin au nominatif "unis" se dit coniuncti en latin

"unis par le sang"
sanguine coniuncti

http://latindictionary.wikidot.com/noun:sanguis
https://en.wiktionary.org/wiki/coniunctus