[Gaetch]

Je voulais savoir si cette phrase « Viam inveniam aut faciam », dérivée de la citation « Aut inveniam viam aut faciam » d'Hannibal, était bien correcte écrite dans cet ordre et en omettant le premier « Aut » ?

[Cloelia]

Oui c'est correct. Voir Hercules furens (Hercule furieux) à la fin de la page ligne 276 et suiv. :
Inveniet uiam, aut faciet, signifiant II saura bien retrouver son chemin, ou, s'il le faut, s'en ouvrir un lui-même.
http://remacle.org/bloodwolf/tragediens/seneque/herc9.htm

[Gaetch]

Merci beaucoup Et pour l'ordre ? Viam inveniam / inveniam viam, les 2 sont corrects ? (dans ton exemple c'est le même ordre que ma citation de référence)

[Cloelia]