"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Besoin d'une traduction d'un texte en tunisien


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction arabe/Araba traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
Ziza069
Invité





MessagePosté le Mar 22 novembre 2011, 05:38    Objet : Besoin d'une traduction d'un texte en tunisien Répondre en citant

« brabi ikbro chwaya w yezziw min hazzen il
klem w ntouma ki nsé ki ta7ki b rou7ek rajel tkalem f wejhi din om ta3ti 9dar il
we7ed yorlot f rou7ou bref essay emarra jeya taw nbanbilek 3ala rasek 9odem Fac
kemla tfihhh 3a chleyek hacha illi mayestahelech »

Very Happy Merci d'avance
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction arabe/Araba traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Traduction texte tunisien en français 0 Sam 24 mars 2012, 18:27 Voir le dernier message
Brochard
Pas de nouveaux messages Besoin d'aide pour une traduction dialecte tunisien 1 Sam 15 octobre 2022, 01:19 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Grand besoin d'une traduction de texte 0 Jeu 17 octobre 2013, 23:22 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Besoin d'aide pour la traduction d'un texte 2 Mer 27 avril 2022, 12:30 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Besoin dune traduction en turque de ce texte en français 0 Sam 12 décembre 2015, 07:48 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Traduction depuis l'arabe tunisien 1 Ven 29 mai 2009, 05:23 Voir le dernier message
Arabe
Pas de nouveaux messages Traduction de l'anglais vers le dialecte tunisien 0 Sam 5 août 2006, 21:38 Voir le dernier message
Invité


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com