Jouir d'être heureuse jusqu'à atteindre le bonheur

LeaSmile · HadÉrent Inscrit le 29 mai 2011 Messages : 4

Bonjour !

Je n'ai jamais fais de latin donc je viens vous demandez de l'aide ... Je réfléchis à me faire un tatouage, mais j'aimerai déjà avoir un aperçu de la longueur de la phrase en latin avant de vraiment me décider , et c'est donc là ou j'aurai besoin de vous ... Laughing

D"après Google translate c'est ""Squirting laetare ad beatitudinem perueniri" , mais je n'ai pas du tout confiance en les traducteurs , donc je viens demander confirmation ..
Merci beaucoup ! Smile

LeaSmile · HadÉrent Inscrit le 29 mai 2011 Messages : 4

Re bonjour ! Voilà alors j'ai essayé de faire ma phrase "jouir d'être heureuse jusqu'à atteindre le bonheur " en latin à l'aide d'un lexique , mais comme je n'ai jamais fais de latin j'imagine le nombre d'erreurs ...

"fruor eris i ctus sum esse sum es fui felix donec consequor eris i secutus sum felicitas atis"

Pourrez-vous me corriger ? Smile

Sujet		Réponses	Derniers messages
Sujets liés
	Avoir la volonté de se battre pour atteindre le bonheur	5	Mer 30 avril 2008, 13:47 Gunnmax
	Toujours rester fort, jusqu’à son dernier souffle	1	Dim 22 octobre 2017, 16:34 Sarah89
	Seneque, de la vie heureuse	2	Lun 11 janvier 2016, 00:34 Cloelia
	Ne t'inquiète pas, sois heureuse	3	Mar 21 juillet 2015, 16:27 Anne345
	Nul ne peut atteindre l’aube sans passer par le chemin de...	1	Mer 7 octobre 2015, 02:42 Sarah89
	Sois heureuse, regarde devant, ils seront toujours avec toi	6	Mer 19 novembre 2014, 15:39 Invité
	À la poursuite du bonheur	2	Mer 20 février 2013, 13:18 Cha