La pensée du jour
"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
 Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
 ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Jouir d'être heureuse jusqu'à atteindre le bonheur

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   Hadès → Les Forums d'Hadès → Traduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
LeaSmile
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 29 mai 2011
Messages : 4
MessagePosté le Dim 29 mai 2011, 14:00    Objet : Jouir d'être heureuse jusqu'à atteindre le bonheur Répondre en citant
Bonjour ! Very Happy
Je n'ai jamais fais de latin donc je viens vous demandez de l'aide ... Je réfléchis à me faire un tatouage, mais j'aimerai déjà avoir un aperçu de la longueur de la phrase en latin avant de vraiment me décider , et c'est donc là ou j'aurai besoin de vous ... Laughing

D"après Google translate c'est ""Squirting laetare ad beatitudinem perueniri" , mais je n'ai pas du tout confiance en les traducteurs , donc je viens demander confirmation ..
Merci beaucoup ! Smile
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
LeaSmile
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 29 mai 2011
Messages : 4
MessagePosté le Mer 1 juin 2011, 13:11    Objet : Répondre en citant
Re bonjour ! Voilà alors j'ai essayé de faire ma phrase "jouir d'être heureuse jusqu'à atteindre le bonheur " en latin à l'aide d'un lexique , mais comme je n'ai jamais fais de latin j'imagine le nombre d'erreurs ...

"fruor eris i ctus sum esse sum es fui felix donec consequor eris i secutus sum felicitas atis"

Pourrez-vous me corriger ? Smile
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   Hadès → Les Forums d'Hadès → Traduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Avoir la volonté de se battre pour atteindre le bonheur 5 Mer 30 avril 2008, 13:47 Voir le dernier message
Gunnmax
Pas de nouveaux messages Toujours rester fort, jusqu’à son dernier souffle 1 Dim 22 octobre 2017, 16:34 Voir le dernier message
Sarah89
Pas de nouveaux messages Seneque, de la vie heureuse 2 Lun 11 janvier 2016, 00:34 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages Ne t'inquiète pas, sois heureuse 3 Mar 21 juillet 2015, 16:27 Voir le dernier message
Anne345
Pas de nouveaux messages Nul ne peut atteindre l’aube sans passer par le chemin de... 1 Mer 7 octobre 2015, 02:42 Voir le dernier message
Sarah89
Pas de nouveaux messages Sois heureuse, regarde devant, ils seront toujours avec toi 6 Mer 19 novembre 2014, 15:39 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages À la poursuite du bonheur 2 Mer 20 février 2013, 13:18 Voir le dernier message
Cha


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com