[Hugo8705]

Bonjour,

Je voudrais me faire tatouer le mot paix en arabe et j'ai trouvé sur internet plusieurs dessin. Je voudrais avoir la confirmation que ça veut bien dire paix. Voici le dessin que j'ai trouvé : http://www.hugochaume.com/guitare/calligraphie.jpg ou celui-là : http://www.hugochaume.com/guitare/peace-word-arabic-caligraphy.png.

Est-ce qu'ils signifie bien paix, et, comme ils sont un peu différent, lequel traduit le mieux à "paix" ou "la paix"?

Merci beaucoup de votre aide,

Hugo

[Arabe]

Salut,

Comme la différence d'écriture entre : "Paix" et "La paix"
Il y a : سلام et السلام

Paix = سلام

La paix = السلام


___________________________________
Prénoms calligraphiés en arabe
Mon blog : http://nomsenarabe.blogspot.com