[Galthor]

J'aurais besoin d'aide pour une traduction de texte.

Ce serait pour un amis qui affectionnais celui-ci avant qu'il nous quitte et nous aurions besoin d'aide pour la lui traduire:

Notre peur la plus profonde n'est pas d'être inapte.
Notre peur la plus profonde est d'avoir un pouvoir extrêmement puissant.
C'est notre propre lumière et non notre noirceur qui nous effraye le plus.
Nous déprécier ne serviras jamais le monde et ce n'est pas une attitude éclairée de ce faire plus petit que l'ont est en espérant rassurer les gens qui nous entourent.
Nous sommes tous conçu pour briller comme les enfants.
Cette gloire n'est pas dans quelques uns, elle est en nous.
Et si nous laissons notre lumière briller nous donnons inconsciemment aux autres la permission de que leur lumière brille.
Si nous sommes libérés de notre propre peur alors notre présence suffit à libérer les autres.

Ces paroles sont issues d'un film et représentent la force de son combat ces deux dernières années.

Merci de votre aide.

[pierre minvielle]

La tradition est de proposer toi même déjà une traduction...
ou alors faut payer en sesterces... ou en sangliers...
_________________
Pierre de Vox nostra