[k e v i n]

Voilà, j'ai trouvé ça sur Internet et je voudrais le traduire. SVP, aidez-moi.

güldüjümde gülen
ajladijimda ajlayan
benim liçin ya$ayan
dünyadaki en büyük
$ansim melejicin
canim annem...

[nisaaaaa]

güldüjümde gülen
= quand je ris, elle rit

ajladijimda ajlayan
= quand je pleure, elle pleure

benim liçin ya$ayan
= elle vit pour moi

dünyadaki en büyük
= elle est le plus grand

$ansim melejicin
ma chance, mon ange

canim annem...
= ma chère mère...

[Cloelia]

Oui, c'est ce que ces phrases pour Anneler Günü (la fête des Mères) veulent dire. On les trouve écrites normalement ici
https://tinyurl.com/vgr85r4
Güldüğümde gülen, ağladığımda ağlayan, benim için yaşayan, dünyadaki en büyük şansım, meleğim, canım annem.