[liloo95]

Bonjour a tous,j'aimerais avoir la traduction d'un message que j'ai reçu si quelqun à un peu de temps a me consacrer ca serait cool loool Voici le texte: annenler gelmeden alalim o zaman bu hatfa sonu 1 saatini ayirirsin
Biliyor musun can francizca konusmaya basladi artik francizca istiyorr isteyceklerini arada sirada.Merci d'avance.bonne journée a tous

[Cloelia]

Annenler gelmeden alalım. O zaman bu hafta sonu 1 saatini ayırırsın
Biliyor musun can(ım) Fransızca konuşmaya başladı? Artık Fransızca istiyor isteyceklerini arada sırada

Allons chercher tes parents à leur arrivée. Alors tu réserves une heure à cela ce week-end/ cette fin de semaine.
Sais-tu chéri/e qu'il/qu'elle a commencé à parler français ? Désormais il/elle a envie de parler français de temps en temps.