[Luw]

Bonjour,

J'aimerais qu'on me traduise le prénom : Anaick c'est pour un tatouage alors je vous fais confiance ^^

Merci.

[Cloelia]

Je ne trouve aucune Anaïck qui écrit son prénom en hébreu sur l'internet. Peut-être qu'il n'y a pas beaucoup de Brétonnes qui vivent en Israël. Ma transcription de ce prénom est

אנאיק

en pensant à la transcription de Anaïs : אנאיס
https://he.wikipedia.org/wiki/אנאיס_נין

Je ne sais pas si sicerabibax est d'accord avec moi. Il vaut mieux attendre son avis.

[Luw]

Bonjour, Oui je ne les pas trouver pour ça que je me suis tourner vers ce forum j'ai vu que ce prénom venais de l'hébreu mais aucune traduction. Il viendrais de hannah en hebreu mais c'est tout ce que j'ai pu trouvé

[Cloelia]

Vous pourriez regarder ce que le membre "Israel" a écrit en 2010 :
http://forum.hades-presse.com/viewtopic.php?p=20256