[Ph]

Bonsoir à tous,

J'aurais besoin d'un coup de pouce pour traduire un titre :
"Animal (sauvage) silencieux (taciturne)"
D'après mes maigres souvenirs, ce pourrait être :
"Ferus taciturni"

Je vous remercie pour vos corrections et conseils.

Bien à vous,

Belze

[Cloelia]

Fera taciturna

Un animal sauvage est donc féminin en latin. "ferus" est l'adjectif au masculin.

http://www.prima-elementa.fr/Dico-f02.html#ferus

http://www.prima-elementa.fr/Dico-t01.html#taciturnus

[Invité]

Je n'y étais pas du tout...
En tout cas merci beaucoup pour cette réponse aussi rapide, super forum !