Auteur |
Message |
annakarina HadÉrent
Inscrit le 03 mar 2011 Messages : 2
|
Posté le Jeu 3 mars 2011, 09:43 Objet : içimdeki varligini |
|
|
Pouvez vous me traduire ce texte?
İçimdeki varlıgını
Ne sen , ne başkası
Canıma can katışını..
İnan kimseler bilemez
Şunu unutma ki
...Sen sevgili degil...
SEVDİGİMSİN...
Merci
annakarina |
|
|
|
|
Invité
|
Posté le Jeu 3 mars 2011, 12:46 Objet : Re: içimdeki varligini |
|
|
annakarina a écrit :
İçimdeki varlıgını
Ta présence en moi
Ne sen , ne başkası
Ni toi, ni un autre
Canıma can katışını..
Ton rayonnement dans ma vie...
İnan kimseler bilemez
Crois-moi, personne peut savoir
Şunu unutma ki
N'oublie surtout pas ceci
...Sen sevgili degil...
...Tu n'es pas une petite amie...
SEVDİGİMSİN...
Tu es CELLE que j' AIME...
|
|
|
|
|
annakarina HadÉrent
Inscrit le 03 mar 2011 Messages : 2
|
Posté le Jeu 3 mars 2011, 13:02 Objet : |
|
|
Merci beaucoup |
|
|
|
|
|