[Aliyaaa]

Bonsoir,

Je souhaiterai savoir comment se dit en arabe phonétique :

Mon fils, ton père t'a laissé orphelin, mais ta maman sera toujours là pour toi ! Je suis fière de toi

merci

[Inconnu]

Bonjour,
Je propose (je ne suis pas locuteur du tout mais j'ai quelques notions)

.يابني قد تركك أبوك يتيما ولكن ستكون أمك معك دائما ! أنا فخورة بك

Yâ bunayy qad tarakak abûka yatîman wa lâkin satakûna ummaki ma'aka dâ`ima. Anâ farûkhah bik

à corriger si besoin dans le sens et la forme