[Mick]

bonsoir a tous.je me tourne ce forum pour avoir une tradusction,mes recherches sur le net n ont pas ete vraiment fructueuses ou contradictoire.
est que quelqu un pourrait me traduire cette ^hrase en latin?
"ne compte que sur toi meme"
par avance merci.

[Cloelia]

Ne compte que sur toi-même.
Fide tibi ipsi soli. (ou un autre ordre des mots commençant par "sur toi-même") :
Tibi ipsi soli fide.

Poster sa demande une fois ça suffit.

[Invité]

merci bien.
desole pour le doublon mais je me suis dit apres qu il valait peut etre mieux crée un post speciale pour ma demande afin de pas polluer l autre.desole.
vous pensez que je pourrais vous en demander un autre?

[Cloelia]

Oui bien sûr. Vous pouvez mettre la demande dans ce sujet ci.

[mick]

merci.le probleme c est que si je me sers de traducteur automatique j ai des verions differentes meme pour la phrase que vous m avez donne.
sinon l autre c est "tu ne sais jamais a quel point tu es fort,jusqu au jour ou etre fort reste la seule option".
merci d avance

[Cloelia]

[mick]