"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Quo consilio, inquit, istud facis ?


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
Invité000
Invité





MessagePosté le Mer 11 janvier 2012, 14:48    Objet : Quo consilio, inquit, istud facis ? Répondre en citant

Bonjour, je n'arrive vraiment pas à comprendre cette phrase d'un texte que je dois traduire: Accessit et "Quo consilio, inquit, istud facis ?". Pouvez vous m'aider ?
Anne345
Modérateur
Modérateur


Inscrit le 27 aoû 2007
Messages : 1916

MessagePosté le Mer 11 janvier 2012, 19:28    Objet : Répondre en citant

Pas de difficultés pourtant...
Accessit et "Quo consilio, inquit, istud facis ?".

Il s'approcha et "Dans quel but fais-tu cela ?" dit-il.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Si ante, inquit venisses, saltem nobis adiutasses 1 Mer 24 octobre 2007, 17:01 Voir le dernier message
evanivi
Pas de nouveaux messages Male facis, Tlepoleme, si id praeclarum simulacrum capis 5 Ven 20 mars 2009, 19:14 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Age quo agis 2 Sam 26 janvier 2013, 14:16 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages Propius quaedam subibant naues quo interiores ictibus... 2 Ven 17 décembre 2010, 01:30 Voir le dernier message
pierre minvielle
Pas de nouveaux messages Traduction Latin - Français "Cade, resurge ac perge&quo 1 Sam 16 mars 2013, 20:25 Voir le dernier message
Anne345


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com