[marinella]

Bonjour, je souhaite savoir (en étant moi-même serbe, dobar dan ili dobro vece) savoir la traduction du prénom de mon fils Boyan en français comme par exemple Dragan (Didier), Sasha (Alexandre), Vlad (Vladimir) Vlada (Roger), Marko (Marc) (hi hi hi).

J'en remercie d'avance celui ou celle qui saura me répondre hvala !!

[Cloelia]

L'equivalent français est Boris qui comme Boyan dérive du terme slave (bulgare) бой [boĭ] signifiant "lutte" et боец [boyets] signifiant "lutteur, combattant, guerrier" et le suffixe masculin habituel -an. (Le prénom féminin est Boyana.)