"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

seule la mort soulagera ma peine pour un tatouage


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
lefty
Invité





MessagePosté le Lun 13 décembre 2010, 22:02    Objet : seule la mort soulagera ma peine pour un tatouage Répondre en citant

bonjours je voudrais si il était possible la traduction en latin de " seule la mort soulagera ma peine" merci d'avance
pierre minvielle
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 26 fév 2009
Messages : 343
Localisation : Rambouillet

MessagePosté le Mar 14 décembre 2010, 00:35    Objet : Répondre en citant

c'est triste tu sais... faut pas rester là dessus...
il reste plein de belles choses à vivre. elles viendront d'elles-même.
_________________
Pierre de Vox nostra
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
lefty
Invité





MessagePosté le Mar 14 décembre 2010, 17:15    Objet : traduction Répondre en citant

c'est gentil, mais je n'ai pas l'intention d'en finir !!!! je veux dire qu'il n'y a que quand je serai mort (pas tout de suite et pas de moi meme) que le décès de mon père ne me fera plus de peine
pierre minvielle
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 26 fév 2009
Messages : 343
Localisation : Rambouillet

MessagePosté le Ven 17 décembre 2010, 01:26    Objet : Répondre en citant

Donc nul besoin de te le rappeler sur ton corps, trouve une phrase de vie, et pas de mort.
Le mien vient aussi de partir.
Cela fait partie de notre condition.....
_________________
Pierre de Vox nostra
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Cloelia
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 02 jan 2012
Messages : 3362
Localisation : Suède

MessagePosté le Sam 14 mai 2016, 03:22    Objet : Re: seule la mort soulagera ma peine pour un tatouage Répondre en citant

lefty a écrit :
seule la mort soulagera ma peine
Sola mors dolorem (meam) minuet / leniet
ou
Mors tantum dolorem (meam) minuet (/leniet)
ou
Nihil nisi mors dolorem (meam) minuet / leniet
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages seule la mort soulagera ma peine 1 Mer 22 décembre 2010, 10:01 Voir le dernier message
Anne345
Pas de nouveaux messages A chaque jour suffit sa peine 2 Sam 10 août 2013, 03:01 Voir le dernier message
Sarah89
Pas de nouveaux messages La vie vaut la peine d’être vécue 1 Jeu 14 mars 2013, 01:02 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages de la paix dans ma peine et de la liberté dans mes larmes 1 Lun 7 juillet 2014, 22:58 Voir le dernier message
Arabe
Pas de nouveaux messages Tournoi de la mort 2 Jeu 21 avril 2011, 17:13 Voir le dernier message
Anne345
Pas de nouveaux messages âme/mort 3 Ven 5 septembre 2014, 09:41 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages c'est mort ?? 2 Mer 24 août 2011, 00:59 Voir le dernier message
Invité


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com