"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Turkish translation and means English please


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction turque/Turka traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
nafissa
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 28 aoû 2010
Messages : 1

MessagePosté le Sam 28 août 2010, 20:50    Objet : Turkish translation and means English please Répondre en citant

1) ‎'Sevmek, Çiftleşmek değil, tek olmaktır


2) Mutlu olmayı yarına bırakmak, karşıya geçmek için nehrin durmasını beklemeye benzer. Nehir asla durmaz....


p.s: Thank you for your help Smile
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hasipot
Invité





MessagePosté le Lun 30 août 2010, 00:37    Objet : Re: Turkish translation and means English please Répondre en citant

nafissa a écrit :
1) ‎'Sevmek, Çiftleşmek değil, tek olmaktır


2) Mutlu olmayı yarına bırakmak, karşıya geçmek için nehrin durmasını beklemeye benzer. Nehir asla durmaz....


p.s: Thank you for your help Smile


1) To like(Love) it is to be coupled but to make only one

2) To leave the next day his(her,its) happiness it is as to wait that the river stops flowing(sinking) to pass on the other side of the river. The river never stops(arrests)...

Source : reverso (because my english is bad hihi)
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction turque/Turka traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Translation for a tatoo 1 Jeu 18 juin 2009, 16:40 Voir le dernier message
Arabe
Pas de nouveaux messages Multilanguage translation/Publicity 0 Dim 3 décembre 2006, 21:44 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages [Arabic>English]Can anyone translate this subject for me? 0 Dim 6 août 2006, 13:43 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages [Publicité] Anglais intensif - English courses 0 Mar 1 juillet 2008, 17:23 Voir le dernier message
labcenter
Pas de nouveaux messages s'il vous plait traduction de ce mot caster oil from english 1 Ven 1 juin 2012, 02:31 Voir le dernier message
Arabe


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com