"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Traduction d'une version (urgent) =S


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
Bebs
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 25 fév 2009
Messages : 1

MessagePosté le Mer 25 février 2009, 18:01    Objet : Traduction d'une version (urgent) =S Répondre en citant

Bonjour,
Nous sommes deux nullos en latin et nous aurions besoin d'aide ! Une grande aide ! Nous avons cette version à traduire pour demain. Nous avons essayé de traduire mais ça n'a rien donné qui ait un quelconque sens... Quelqu'un aurait une âme assez charitable pour nous sauver ?
Merci du fond du coeur !

<< Titus Livius narrat alveum in sicco fluminis aquam destituisse lupam sititionem ex montibus qui circa sunt ad puerorum vagitum cursum flexisse et eis mammas mite praebuisse. Narrat etiam faustulum, magistrum regii pecoris, pueros invenisse et Larentiae uxori dedisse. >>
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anne345
Modérateur
Modérateur


Inscrit le 27 aoû 2007
Messages : 1916

MessagePosté le Jeu 26 février 2009, 10:01    Objet : Répondre en citant

La prochaine fois, demandez de l'aide plus tôt et donnez votre brouillon, même mauvais, si vous voulez de l'aide, afin de comprendre vos erreurs et de progresser.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pow595
Invité





MessagePosté le Lun 19 avril 2010, 17:36    Objet : traduction Répondre en citant

Salut tout le monde, moi aussi j'aimerais connaitre cette traduction, parce que c'est du grand charabia pour moi !!!!
Ca donne des trucs qui n'ont aucun sens !!!!!
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Urgent / Traduction latine 1 Ven 23 mars 2007, 19:21 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages traduction urgent du berbere 0 Mer 28 septembre 2011, 12:16 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages traduction latin urgent 2 Jeu 5 novembre 2009, 12:59 Voir le dernier message
Anne345
Pas de nouveaux messages traduction de 2 phrases!!! urgent 2 Dim 5 avril 2009, 09:48 Voir le dernier message
Anne345
Pas de nouveaux messages Traduction de prénoms... Urgent ! 3 Dim 8 juillet 2007, 10:22 Voir le dernier message
Guillaume R.
Pas de nouveaux messages Urgent / Traduction de phrases en turc 5 Dim 22 novembre 2009, 15:38 Voir le dernier message
simiy
Pas de nouveaux messages URGENT traduction turc a francais 3 Mer 9 mars 2011, 12:47 Voir le dernier message
Invité


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com