le courage croît en osant

jo1811 · Invité

pourier vous me traduire le proverbe latin

le courage croit en osant et la peur en hesitant.

merci!

Cloelia

"Le courage croît en osant et la peur en hésitant"
Audendo virtus crescit, tardando timor.

mot à mot :
audendo = en osant
virtus = le courage
crescit = croît
tardando = en hésitant
timor = la peur

C'est une des sentences de Publius Syrus qu'on peut trouver ici :
https://www.locutio.net/?s=audendo&id=7636&post_type=encyclopedia

Sujet		Réponses	Derniers messages
Sujets liés
	Rien n'est impossible lorsqu'on y croit	1	Lun 11 août 2008, 18:11 Arabe
	Tout est possible à celui qui croit	7	Dim 19 janvier 2014, 12:22 Invité
	traduction Tout est possible à celui qui croit	3	Mar 11 décembre 2018, 11:00 Cloelia
	Est vaincu que celui qui croit l'être	2	Dim 29 juillet 2012, 22:51 Anne345
	Traduction " Est vaincu, celui qui croit l'être "	1	Lun 6 août 2012, 16:20 Cloelia
	Force et courage	2	Mar 13 décembre 2016, 12:25 Cloelia
	La force, la volonté, le courage	1	Lun 8 avril 2019, 14:40 Cloelia