"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

[Latin] SVP, aidez-moi / Urgent, pour demain


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
loicomique
Invité





MessagePosté le Mer 30 mai 2007, 13:47    Objet : [Latin] SVP, aidez-moi / Urgent, pour demain Répondre en citant

Bonjour, voilà, j'ai un DM en latin et je n'arrive pas à traduire ces deux phrases :

1) Filius in periculosum locum iit. Mater deos orat.
2) Amicus ciceronis medicum commedat. Cicero ab amico petit.

J'ai trouvé :
1) le fils (et après je ne sais pas)
2) les amis de ciceron (et après je ne sais pas)

Après la traduction, je dois reprendre les phrases et mettre les verbes principaux à un temps du passé et appliquer la concordance des temps.


SVP, aidez-moi, c'est pour demain !!
Cloelia
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 02 jan 2012
Messages : 3361
Localisation : Suède

MessagePosté le Dim 28 avril 2019, 23:50    Objet : Re: [Latin] SVP, aidez-moi / Urgent, pour demain Répondre en citant

loicomique a écrit :
1) Filius in periculosum locum iit. Mater deos orat.
2) Amicus Ciceronis medicum comedat. Cicero ab amico petit.

J'ai trouvé :
1) le fils (et après je ne sais pas)
2) les amis de ciceron (et après je ne sais pas)
1) Le fils alla dans un lieu dangereux. La mère prie aux dieux.
2) Que l'ami de Cicéron mange/dévore le médecin !Shocked Cicéron demande à un ami.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction latine/Latina traduko


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages Latin, SVP, c'est urgent. À rendre pour demain 1 Mer 30 mai 2007, 22:43 Voir le dernier message
Guillaume R.
Pas de nouveaux messages Urgent, SVP. Aidez-moi à traduire. 3 Mar 11 septembre 2007, 03:21 Voir le dernier message
sybel
Pas de nouveaux messages Message pour demain : Urgent, SVP 0 Ven 4 septembre 2009, 11:19 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages TRADUCTION LATIN fACILE (SVP AIDEZ MOI) 1 Jeu 18 juin 2020, 12:04 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages [Latin] Aidez-moi pour trouver un texte ! 1 Mer 30 mai 2007, 15:02 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages phrase en latin à analyser et traduire pour demain 1 Jeu 13 septembre 2012, 23:17 Voir le dernier message
Anne345
Pas de nouveaux messages traduction latin urgent 2 Jeu 5 novembre 2009, 12:59 Voir le dernier message
Anne345


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com