[Christophe]

Salut à tous je cherche une traduction français vers le latin
Merci



que dieu ait pitié de mes ennemis car je n'en aurai aucune

[Cloelia]

Que Dieu ait pitié de mes ennemis car je n'en aurai aucune

Deus inimicorum meorum misereatur, quia ego non miserebor

[Christophe]

[Sarah89]

Petite correction: nam au lieu de quia.

[Cloelia]

J'ai écrit "nam"(car) d'abord mais après j'ai choisi "quia" (parce que) qui sonnait mieux à mon oreille mais est-ce que le choix de quia est vraiment une faute dans cette phrase ? Si tu as une règle à le montrer donne-moi le lien de cette règle, s'il te plaît !