[ARTOFnet]

bonjour a tous,
j'aurai besoin d aide pour une traduction en latin de ces phrases :

JE FAIS CE QUE JE DIT
JE FAIT CE QUE JE VEUX

j ai deux avis differents pour cette traduction:
je fait ce que je dit: FACIO QUAE DICO/ FACIO AEC DICO
je fait ce que je veux:FACIO QUAE VOLO/FACIO AEC DICO

Merci de m'eclairer
cordialement

[Cloelia]

QVOD DICO FACIO = ce que je dis, je (le) fais
QVOD VOLO FACIO = ce que je veux, je (le) fais