"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

Objet trouvé écriture hebraique


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction en hébreu/Traduko en la hebrea lingvo Ajouter cette page à ses favoris
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant



Digg it Stumble it Submit to Del.icio.us Diigo it Prefound it Reddit it Facebook it Blink it Slashdot it
Auteur Message
spaerkeers
HadÉrent
HadÉrent


Inscrit le 13 nov 2014
Messages : 1

MessagePosté le Jeu 13 novembre 2014, 10:26    Objet : Objet trouvé écriture hebraique Répondre en citant

Bonjour, je suis un passionné de detection de metaux, et je ne sait vraiment pas sur quoi je suis tombé.

Pourriez vous me traduire l'ecriture visible sur cet objet.

Je pense ça doit dater de plusieurs centaine d'année vu le vieillissement du plomb.

Si j'avais une traduction, ca m'indiquerais peut être quel objet était ce morceau de 4cm sur 2

Merci d'avance Very Happy

Stéphane

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cloelia
HadEpte
HadEpte


Inscrit le 02 jan 2012
Messages : 3362
Localisation : Suède

MessagePosté le Sam 15 novembre 2014, 12:33    Objet : Répondre en citant

Bonjour spaerkeers,

J'ai demandé à une Israélienne et elle m'a dit qu'il ne s'agit pas d'écriture hébraïque parce que en hébreu on n'écrit pas un texte en cercle. Pourquoi croyez-vous qu'il s'agit d'un texte en hébreu ?
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   HadèsLes Forums d'HadèsTraduction en hébreu/Traduko en la hebrea lingvo


Sujets liés
Sujet Réponses Derniers messages
Pas de nouveaux messages N'oublie jamais Traduction hébraïque 1 Lun 27 octobre 2014, 20:34 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages traduction prénom ANNICK dérivée du prénom hébraique hannah 1 Mer 30 juin 2010, 09:15 Voir le dernier message
Israel
Pas de nouveaux messages Karima en écriture arabe 1 Dim 19 octobre 2008, 23:34 Voir le dernier message
Arabe
Pas de nouveaux messages Christophe en écriture Arabe 1 Jeu 4 février 2010, 22:09 Voir le dernier message
Arabe
Pas de nouveaux messages Signification écriture arabe 1 Jeu 21 juillet 2016, 16:03 Voir le dernier message
Cloelia
Pas de nouveaux messages ILANA en écriture arabe 6 Dim 13 décembre 2009, 20:22 Voir le dernier message
Invité
Pas de nouveaux messages traduction ecriture hebreu 1 Jeu 21 novembre 2013, 18:22 Voir le dernier message
Cloelia


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages

Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com