[Giovanni]

Bonjour à tous, et bienvenue sur ce tout nouveau forum,
Hadès a, enfin, décidé de doter son site d'une zone d'échange entre son équipe de rédacteurs et ses lecteurs, entre ses divers lecteurs. Il était temps !
Hadès vous parle ? Nous vous écoutons : cette tribune, bien sûr, est la vôtre : écrivez ! Ecrivez, écrivez-nous, titillez-nous, aiguillonnez-nous, critiquez-nous, questionnez-nous.
Bons débats,
A très bientôt,
L'équipe d'Hadès

[Guillaume R.]

Le web est un lieu d'échanges et le lieu d'échanges par excellence entre des gens -nous- physiquement éloignés les uns des autres.
Les lecteurs d'Hadès, francophones ou espérantophones, viennent de différents pays, ne se sont jamais rencontrés et ne se verront peut-être jamais. Et nous, membres d'Hadès, nous ne vous rencontrerons pas plus.
C'est pourquoi nous voulons utiliser le web comme un lieu de rencontres. Un lieu de rencontres et d'échanges entre les lecteurs d'Hadès, ses concepteurs et tous ceux intéressés par les thématiques chères à Hadès.
Ici, on débattra de ces thématiques et de nos articles. Ici, on débattra aussi du projet AdEspéranto, ce projet consistant à éditer et à faire vivre la revue Hadès, revue papier bilingue français-espéranto, 'lieu d'expression de la diversité des cultures et des pensées'.
Bref, n'hésitez pas à prendre part à ces débats. Ne hezitu partopreni en la debatoj.

Guillaume Roussel

[Marlana]

Bonjour ! Je suis nouvelle ici et pour commencer, j'aimerais savoir ce que signifie 'Hadès' (si ça a un sens ). Merci,
gxis baldaux.

[Guillaume R.]

Bonsoir et bienvenue, Marlana !

La signification d'Hadès ? Houlà, on n'était pas saoûl ce jour-là mais bon, ça aurait pu.

En fait, le nom de l'association/du projet est venu d'abord. Il s'agit du projet AdEspéranto, qui a donné naissance à une association du même nom, l'association AdEspéranto. Cette association édite une revue, Hadès, et un certain nombre de sites web en dépendant :
- http://hades-presse.com (en français)
- http://eo.hades-presse.com (en espéranto)
- http://de.hades-presse.com (en allemand)
- http://forum.hades-presse.com (ici même)
- ...

Le nom Hadès vient d'AdEspéranto. Le début du mot avec un H en plus pour faire diabolique . Hadès, c'est le dieu des Enfers.

Pourquoi AdEspéranto ? Parce que le projet est né quand j'étais élève-ingénieur, dans le cadre d'une activité pédagogique qui s'appelait l'Acte d'Entreprendre ( = AdE).

Acte d'Entreprendre + Espéranto = AdE + Espéranto = AdEspéranto -> Hadès.

Ca nous rajeunit pas, tout ça...

Guillaume

[Marlana]

Merci beaucoup !

[pegase42]

Très belle explication, merci et bonne journée .