[Damien192]

Bonjour,

Comme le nom l'indique et comme beaucoup d'autres personnes sur ce forum je souhaiterais vous demandez de m'aider pour une traduction en latin qui figureras sur mon bras (donc c'est un peu bête si j'écris n'importe quoi)

Mon idée serait : Foi au christ

On m'avait déjà conseiller la tournure suivante : In Christus Credo
(je crois au christ) Ou quelque chose comme ça...

Donc voila j'attendrais avec impatience vos réponse ou idée de tournure

D'avance merci beaucoup !

[Cloelia]

"In Christus Credo" n'est pas correct. Christus se met au datif après credo : Christo credo ou plus fort avec la préposition in (en) et Christus à l'accusatif : in Christum credo

Foi au Christ : Fides in Christo
(Ici Christo est l'ablatif de Christus)

[Damien192]

Merci beaucoup pour cette précision, ça m'a beaucoup aidé