[Guillaume R.]

De rien.

Pour la calligraphie, non, je n'ai pas d'idée. Bon courage, en tout cas !

Guillaume

[Benji]

Bonjour,
Je voudrais savoir comment s'écrit mon prénom (Benjamin) en arabe, SVP ? Merci d'avance.

PS : en grands caractères, si possible. Merci beaucoup.

[farah]

Je voudrais savoir comment s'écrit 'Farah' en arabe.

[julie]

Voilà, bonjour, je voudrais trouver mon prénom en calligraphie arabe. J'ai fait tous les sites sur internet mais je n'ai pas trouvé ce que je voulais. Où pourrais-je trouver cela ? Si tu as une idée, merci de me la faire parvenir.

[Guillaume R.]

Bonsoir à vous trois,

Farah = فرح ['Farah' signifie 'la joie, la gaieté', en arabe]
Julie = جولي
Benjamin = بينجيمين [Se prononce 'Binjimin']

Guillaume

[Hasipot]

Guillaume, tu parles arabe ? Ou juste tu l'écris... ? De toute façon, je pense pas seulement l'arabe...

[Invité]

Rachid ?

[Invité]

Bonsoir,

Pourrais-je avoir la traduction en arabe des prénoms Ludivine et Julien, s'il vous plait. Merci beaucoup par avance .

[Guillaume R.]

Rachid = رشيد
Ludivine = لوديڤين
Julien = جوليين

Guillaume

PS : Hasipot, pour l'arabe, disons que je l'écris et que je le bafouille.... Deux années d'étude, à raison de deux heures par semaine, il y a quelques années de cela. Il m'en reste tout juste de quoi lire et écrire, plus quelques rares mots de vocabulaire.

Et surtout, merci de ta traduction pour le turc !

[Invité]

[Guillaume R.]

De rien ! Pour les polices arabes, je ne connais pas de site dédié qui permettrait de les tester en ligne. Par contre, tu peux toujours télécharger des polices puis les tester sur ton propre ordinateur, par exemple en partant de la page www.ribaat.org/modules.php... (Rubrique 'Téléchargements'>'Polices arabo-islamiques True Type')

NB : je ne cautionne pas le reste du contenu de ce site.

[Invité]

Encore merci beaucoup .

[karim]

Je voudrais avoir le prénom de ma chérie, Mathilde.

[Mel]

Salut, ce serait pour savoir comment s'écrit le prénom Khalid en arabe ? Et le prénom Mélissa, si c'était possible. Merci d'avance.

[ali]

J'aimerais savoir comment écrire 'ali sebti'. Please, répond le plus vite possible.