[aidez moi]

traduction latin vers francais

Virginius statim in forum lacrimabundus et civium opem implorans filiam suam deducit. Appiuis in tribunal ascendit, et Virginiam clienti suo addicit. Tum pater : " Quaeso, inquit , Appi , ingnosce patrio dolori , sine me filiam ultimo alooqui." Data venia pater filiam in scretum abducit. Ab lanio cultrum arripit, et pectus puellae transfigit. Tum ferro sibi viam facit, et respersus cruore ab exercitum profugit.

SVP

[Flemmard]

Aussitôt Virginius en pleurs et implorant le secours des citoyens
conduisit sa fille dans le forum.

Appius monta dans le tribunal et adjugea Virginie, à son client.

Alors le père dit : " De grace Appius, pardonne à la douleur d'un père, laisse moi parler une dernière fois avec ma fille."

La permission accordée, le père conduisit sa fille à l'écart .

Il se saisit du couteau du boucher et transperça le coeur de sa fille.

Puis il se fraya un chemin, éclaboussé par le sang de l'arme et s'enfuit dans l'armée.